After a big of digging I found the code needed to turn off caching. Open up the app.js file and look at the very top. You should see a Ext.Loader.setPath method. Update it to look like this and caching should now be disabled.
Ext.Loader.setPath({
'Ext': 'touch/src',
'Sample': 'app'
}).setConfig({
disableCaching: false
});